TKV E-Haber Bulteni

say�:010

30/07/2008

Sevgili AFSliler,

Onuncu e-b�ltenimizle sizleri selaml�yoruz. Bu say�m�zda da AFS Programlar� ve projelerimiz hakk�nda bilgiler ve duyurular bulunmakta! Ayr�ca, bu say�m�zda ��retmen de�i�im program�yla 2004-2005 y�llar�nda ABD'ye giden Ersin Haspolatl�'n�n an�lar�na yer veriyoruz. Sizlerin de di�er AFSlilerle payla�mak istedi�iniz an�lar�n�z, haberleriniz, duyurular�n�z� bekliyoruz.

Bir de hat�rlatma! 2010 AFSliler i�in burs aray��lar�m�z ba�lad�. Kaynak yaratma konusunda deneyimlerinizi veya sosyal sorumluluk projelerine AFS burslar�n� ekleyebilece�ini d��nd��n�z kurumlar�n bilgilerini bizlerle payla�abilirseniz, �ok seviniriz.

�yi okumalar. Sevgilerimizle.

Sending

09 Gidi� ve 08 �stanbul D�n�� kamplar� tamamland�!

sending

2009 AFSlilerin gidi� kamplar� ba�ar�yla tamamland�. ��rencilerimizin �o�u AFS senelerini ge�irecekleri �lkerine gittiler bile. 2008 AFSlilerin d�n�� kamplar� da �stanbul'da 25-27 Temmuz haftasonu tamamland�. �zmir ve Ankara D�n�� Kamplar� da 8-10 A�ustos haftasonunda ger�ekle�ecek. En yak�n zamanda, 2008 AFSlilerle aktivitelerimizde bulu�may� diliyoruz.

Hosting

08 TUR AFSlileri u�urlad�k!

sending

2007-2008 y�l�nda �lkemizde konuk etti�imiz AFSliler, 25 Haziran'da ofisteki bulu�mam�zdan sonra, Silivri'de yap�lan d�n�� kamp�na kat�l�p, �lkelerine d�nd�ler. Kal��lar� esnas�nda bir �ok AFS aktivitesinde de g�n�ll� olarak �al��m��, ve bir �ok insan�na hayatlar�na dokunmu� ��rencilerimizi �ok �zleyece�iz.

Aktivitilerimiz

TOG Pembe Ev

sending

2008 yaz�nda �stanbul'da konuk etti�imiz ��rencilerden ikisi kal��lar� esnas�nda Toplum G�n�ll�leri'nin Pembe Ev'indeki yaz aktivitelerine d�zenli olarak kat�ld�lar. G�n�ll�l�k ve ileti�im konusunda �e�itli derslere kat�ld�klar� gibi, sosyal soumluluk projelerinde, ve m�zik, dans ve tiyarto e�itimlerine kat�ld�lar. 30 Temmuz g�n� son bulacak projede AFSli ��rencilerimizin de kat�ld�� folkl�r g�sterilerini izleyebilece�iz.

Geleneksel AFS Yeme�i

sending

Her y�l d�zenlenen Geleneksel AFS Yeme�i, 6 Haziran tarihinde Feriye Restorant'da ger�ekle�ti. Gece ge� saatlere kadar bol bol dans ve sohbetle ge�en geceye kat�l�m�ndan dolay� herkese �ok te�ekk�r ediyoruz.

AFS Amerika ofisten konuk sending koordinat�r�

sending

AFS Amerika ofisinden 'work exchange' program�yla �lkemize gelen Erin Betlock 15- 27 Haziran 2008 tarihlerinde TKV ofisimizde bizlerle beraber �al��t�. Kendisini Sultanahmet Poem Otel'de konuk eden Eda Mordeniz'e ('79) bir kez daha te�ekk�rler.

WORLD-O-SCOPE Web Sitesi a��ld�!!!

Strength Through Diversity, k�sa ad�yla WORLD-O-SCOPE web sitesi hayata ge�ti. Projeye kat�lan g�n�ll�lerin �devleri ve seyahatleri boyunca tutacaklar� g�ncelerine http://worldoscope.eu adresinden ula�abilirsiniz. AFS T�rkiye ad�na projeye kat�lan Deniz �l�ek(2003 Finlandiya)�u anda Hindistan'da Ara�t�rma Gezisi'ni ger�ekle�tirmekte. Deniz ve onunla birlikte Endonezya, G�ney Afrika, Hindistan, Malezya ve Tayland'da benzer geziler yapmakta olan Alman, Avusturyal�, Bel�ikal�, Frans�z, �talyan ve �spanyol AFS G�n�ll�lerinin maceralar�n� www.worldoscope.eu adresindeki "Seyahat Bloglar�" b�l�m�nden takip edebilirsiniz. Ara�t�rma Gezisi yapmak i�in Malezya'dan T�rkiye'ye gelecek AFS g�n�ll�s� Rachelle, 4-25 A�ustos tarihleri aras�nda Ku�adas� (5-8 ve 13-14 A�ustos), �zmir (9-12 A�ustos), Ankara (15-19 A�ustos) ve �stanbul (20-25 A�ustos) �ehirlerinde konaklayacak ve Deniz'in rehberli�inde "T�rkiye'de �e�itlilik" �zerine ara�t�rmalar�n� tamamlayacak. E�er sizler de program s�resince m�sait oldu�unuz g�nlerde/saatlerde onlara kat�lmak isterseniz, l�tfen en k�sa zamanda cemre.akin@afs.org adresinden bize haber verin.

An�lar

Ersin Haspolatl� (2004-2005 VT- ABD)

sending

2004 A�ustos ve 2005 Haziran aras�nda kat�ld��m AFS � Misafir ��retmen program� �ncesinde AFS hakk�nda hi� fikrim yoktu. Ziyaret etti�im �lke ABD hakk�nda ise b�t�n bilgilerim medya kaynakl�yd�. T�rkiye� de ve Amerika� da kat�ld��m uyum e�itimleri baz� �eyleri beynimde canland�rmama yard�mc� oldu 2004 Haziran ay�nda programa se�ilmemle ba�layan s�re�te Amerika�da �ok farkl� bir tecr�be ya�ad�m. Amerika�da kald��m 10 ay s�resince Austin Teksas ve Albany NY kentlerinde ya�ad�m. Program s�resince; k�lt�rleri, ya�am tarzlar� ve iklimleri birbirinden tamamen farkl� iki eyalette bulundu�um i�in, programa kat�lan di�er kat�l�mc�lara g�re daha �ansl� oldu�umu d��n�yorum. Teksas� ta s�caktan bunal�rken; 3 saat sonra New York� da so�uktan titremek inan�lmaz bir de�i�imdi.

Evlerinde misafir oldu�um, bana ailelerinden biri gibi davranan Amerikal� ailelerimle inan�lmaz g�nler ge�irdim. Austin�e ilk ad�m att��m an, g�ler y�zleriyle beni rahatlatan, her zaman yan�mda olan, bana muhte�em yemekler yediren Hart ailesine ve Albany�de yanlar�nda kald��m s�rede Amerikan k�lt�r�n�n yan� s�ra Hint k�lt�r� hakk�nda bilgi edindi�im, ya�am tarzlar�yla hayata bak�� a��m� de�i�tiren Vaughan ailesine sonsuz te�ekk�rler. Evlerini bana a�an bu muhte�em insanlar sayesinde Amerikan k�lt�r�n� yak�ndan tan�d�m ve Christmas, Paskalya, Cad�lar Bayram� gibi onlarla birlikte ya�ad�m. ABD� de kald��m s�re i�inde Austin St. Andrews Episcopal School ve Albany High School� da misafir ��retmen olarak �al��t�m. Austin St. Andrews Episcopal School� un �zel bir okul ve Albany High School�un devlet okulu, Amerikan e�itim sisteminin iki y�n�n� de g�rmemi sa�lad�. �e�itli derslerde T�rkiye, �slam ve H�ristiyanl�k, T�rk Mitolojisi, Anadolu�daki H�ristiyan kentler, Ha�l� seferleri, Hititler, Osmanl� tarihi vb. konularda sunumlar yapt�m. �al��t��m okullar�n yan� s�ra �evre okullarda da sunumlar yapt�m.

Bana g�n�ll� �al��man�n �nemini kavratan, her t�rl� sorunuma ��z�m arayan ve �zverili �al��malar�yla her an yan�mda olan AFS �al��anlar�n� ve g�n�ll�lerini unutmam asla m�mk�n de�il. 10 ay sonras� kesinlikle ya�ant�m�n de�i�ti�ini d��n�yorum. Olaylara bak��m de�i�ti, insanlar� olduklar� gibi kabul etmeyi ve farkl�l�klara sayg� duymay� ��rendim. Mesleki anlamda ise Amerikan ��retmenlerinin ��renciyi merkeze alan yakla��mlar� ve �e�itli kaynaklar� kullanma becerileri beni olduk�a etkiledi. Misafir ��retmen program�n�n herkesin hayat�nda mutlaka ya�amas� gereken bir tecr�be oldu�una inan�yorum.

Duyurular�m�z

K�lt�rleraras� Diyalog G�n� 26.09.2008

sending

Avrupa Komisyonu 2008 senesini 'European Year of Intercultural Dialogue' olarak ilan etmi�tir. Avrupa AFSlerin olu�turdu�u EFIL (European Federation for Intercultural Learning) de konuyla ilgili olarak 26 Eylul tarihini 'Day of Intercultural Dialogue' ilan etti. AFS T�rkiye bu g�n�, TKV ofislerinin bulundu�u �stanbul, Adana, Ankara ve �mzir�e ek olarak g�n�ll� yerel birimlerimizin oldu�u Antalya, Bursa ve Eski�ehir�de �e�itli aktiviteler ve �al��taylarla kutlayacakt�r. Her t�rl� fikir ve deste�inizi bekledi�imi bu g�n i�in geli�meleri interculturalday.eu adresinden tekip edebilirsiniz. Sizlerde ajandan�z� �imdiden 26 Eyl�l ak�am�n� bizle kutlamalara kat�lmak i�in i�aretleyin.

Yeni S�nav merkezimiz Diyarbak�r ve 6 ilde okul tan�t�mlar�

Ge�ti�imiz senelerde ara verilen Diyarbak�r bu sene de s�nav merkezimiz olarak g�rev alacak. Diyarbak�r Anadolu Lisesi M�d�r Say�n Baki Sevgili'nin deste�iyle yap�lacak s�nava kat�l�m�n artmas� i�in, Eyl�l ay�nda Mardin, Urfa ve Diyarbak�r'a okul tan�t�mlar�na gidilecek. Ayr�ca ankara s�nav merkezine ba�l� �ank�r�, �orum ve Yozgat da da e� zamanl� okul tan�t�mlar� y�r�t�lecek. Bu tan�t�mlara kat�lmak isteyen g�n�ll�lerimiz l�tfen bizimle irtibata ge�in.

Galatti �d�lleri 2008

Her y�l AFS programlar�na g�n�l ve emek vermi� AFS g�n�ll�lerine verilen Galatti �d�lleri i�in aday g�sterme 2 Haziran'da ba�lam��t�r. Siz de adaylar�n�z� http://www.galattiaward.org/ adresinden form doldurarak belirtebilirsiniz.

Aranan AFSliler

Kuzey Demirel '79, ayn� y�l Solon, Ohio'da kalan Samina Hermann- Buche taraf�ndan aranmakta. Kendisini tan�yanlara duyurulur!

E�er bu haber b�ltenini art�k almak istemezseniz,e-posta ile bize bildirebilirsiniz.

T�rk K�lt�r Vakf�
Uluslararas� K�lt�r ve E�itim Program�
Valikona�� Caddesi No: 67 Konak Apt. K: 5 D: 4
Ni�anta�� - �i�li / �stanbul
Telefon: 0(212) 246 4591
Faks: 0(212) 232 4539
E-posta: info@tkvafs.org



	say�:010		30/07/2008

	Sevgili AFSliler, Onuncu e-b�ltenimizle sizleri selaml�yoruz. Bu say�m�zda da AFS Programlar� ve projelerimiz hakk�nda bilgiler ve duyurular bulunmakta! Ayr�ca, bu say�m�zda ��retmen de�i�im program�yla 2004-2005 y�llar�nda ABD'ye giden Ersin Haspolatl�'n�n an�lar�na yer veriyoruz. Sizlerin de di�er AFSlilerle payla�mak istedi�iniz an�lar�n�z, haberleriniz, duyurular�n�z� bekliyoruz. Bir de hat�rlatma! 2010 AFSliler i�in burs aray��lar�m�z ba�lad�. Kaynak yaratma konusunda deneyimlerinizi veya sosyal sorumluluk projelerine AFS burslar�n� ekleyebilece�ini d��nd��n�z kurumlar�n bilgilerini bizlerle payla�abilirseniz, �ok seviniriz. �yi okumalar. Sevgilerimizle.
Sending

	09 Gidi� ve 08 �stanbul D�n�� kamplar� tamamland�!

	2009 AFSlilerin gidi� kamplar� ba�ar�yla tamamland�. ��rencilerimizin �o�u AFS senelerini ge�irecekleri �lkerine gittiler bile. 2008 AFSlilerin d�n�� kamplar� da �stanbul'da 25-27 Temmuz haftasonu tamamland�. �zmir ve Ankara D�n�� Kamplar� da 8-10 A�ustos haftasonunda ger�ekle�ecek. En yak�n zamanda, 2008 AFSlilerle aktivitelerimizde bulu�may� diliyoruz.

Hosting

	08 TUR AFSlileri u�urlad�k!

	2007-2008 y�l�nda �lkemizde konuk etti�imiz AFSliler, 25 Haziran'da ofisteki bulu�mam�zdan sonra, Silivri'de yap�lan d�n�� kamp�na kat�l�p, �lkelerine d�nd�ler. Kal��lar� esnas�nda bir �ok AFS aktivitesinde de g�n�ll� olarak �al��m��, ve bir �ok insan�na hayatlar�na dokunmu� ��rencilerimizi �ok �zleyece�iz.

Aktivitilerimiz

	TOG Pembe Ev

	2008 yaz�nda �stanbul'da konuk etti�imiz ��rencilerden ikisi kal��lar� esnas�nda Toplum G�n�ll�leri'nin Pembe Ev'indeki yaz aktivitelerine d�zenli olarak kat�ld�lar. G�n�ll�l�k ve ileti�im konusunda �e�itli derslere kat�ld�klar� gibi, sosyal soumluluk projelerinde, ve m�zik, dans ve tiyarto e�itimlerine kat�ld�lar. 30 Temmuz g�n� son bulacak projede AFSli ��rencilerimizin de kat�ld�� folkl�r g�sterilerini izleyebilece�iz.
	Geleneksel AFS Yeme�i

	Her y�l d�zenlenen Geleneksel AFS Yeme�i, 6 Haziran tarihinde Feriye Restorant'da ger�ekle�ti. Gece ge� saatlere kadar bol bol dans ve sohbetle ge�en geceye kat�l�m�ndan dolay� herkese �ok te�ekk�r ediyoruz.
	AFS Amerika ofisten konuk sending koordinat�r�

	AFS Amerika ofisinden 'work exchange' program�yla �lkemize gelen Erin Betlock 15- 27 Haziran 2008 tarihlerinde TKV ofisimizde bizlerle beraber �al��t�. Kendisini Sultanahmet Poem Otel'de konuk eden Eda Mordeniz'e ('79) bir kez daha te�ekk�rler.
	WORLD-O-SCOPE Web Sitesi a��ld�!!!

	Strength Through Diversity, k�sa ad�yla WORLD-O-SCOPE web sitesi hayata ge�ti. Projeye kat�lan g�n�ll�lerin �devleri ve seyahatleri boyunca tutacaklar� g�ncelerine http://worldoscope.eu adresinden ula�abilirsiniz. AFS T�rkiye ad�na projeye kat�lan Deniz �l�ek(2003 Finlandiya)�u anda Hindistan'da Ara�t�rma Gezisi'ni ger�ekle�tirmekte. Deniz ve onunla birlikte Endonezya, G�ney Afrika, Hindistan, Malezya ve Tayland'da benzer geziler yapmakta olan Alman, Avusturyal�, Bel�ikal�, Frans�z, �talyan ve �spanyol AFS G�n�ll�lerinin maceralar�n� www.worldoscope.eu adresindeki "Seyahat Bloglar�" b�l�m�nden takip edebilirsiniz. Ara�t�rma Gezisi yapmak i�in Malezya'dan T�rkiye'ye gelecek AFS g�n�ll�s� Rachelle, 4-25 A�ustos tarihleri aras�nda Ku�adas� (5-8 ve 13-14 A�ustos), �zmir (9-12 A�ustos), Ankara (15-19 A�ustos) ve �stanbul (20-25 A�ustos) �ehirlerinde konaklayacak ve Deniz'in rehberli�inde "T�rkiye'de �e�itlilik" �zerine ara�t�rmalar�n� tamamlayacak. E�er sizler de program s�resince m�sait oldu�unuz g�nlerde/saatlerde onlara kat�lmak isterseniz, l�tfen en k�sa zamanda cemre.akin@afs.org adresinden bize haber verin.
An�lar

	Ersin Haspolatl� (2004-2005 VT- ABD)

	2004 A�ustos ve 2005 Haziran aras�nda kat�ld��m AFS � Misafir ��retmen program� �ncesinde AFS hakk�nda hi� fikrim yoktu. Ziyaret etti�im �lke ABD hakk�nda ise b�t�n bilgilerim medya kaynakl�yd�. T�rkiye� de ve Amerika� da kat�ld��m uyum e�itimleri baz� �eyleri beynimde canland�rmama yard�mc� oldu 2004 Haziran ay�nda programa se�ilmemle ba�layan s�re�te Amerika�da �ok farkl� bir tecr�be ya�ad�m. Amerika�da kald��m 10 ay s�resince Austin Teksas ve Albany NY kentlerinde ya�ad�m. Program s�resince; k�lt�rleri, ya�am tarzlar� ve iklimleri birbirinden tamamen farkl� iki eyalette bulundu�um i�in, programa kat�lan di�er kat�l�mc�lara g�re daha �ansl� oldu�umu d��n�yorum. Teksas� ta s�caktan bunal�rken; 3 saat sonra New York� da so�uktan titremek inan�lmaz bir de�i�imdi. Evlerinde misafir oldu�um, bana ailelerinden biri gibi davranan Amerikal� ailelerimle inan�lmaz g�nler ge�irdim. Austin�e ilk ad�m att��m an, g�ler y�zleriyle beni rahatlatan, her zaman yan�mda olan, bana muhte�em yemekler yediren Hart ailesine ve Albany�de yanlar�nda kald��m s�rede Amerikan k�lt�r�n�n yan� s�ra Hint k�lt�r� hakk�nda bilgi edindi�im, ya�am tarzlar�yla hayata bak�� a��m� de�i�tiren Vaughan ailesine sonsuz te�ekk�rler. Evlerini bana a�an bu muhte�em insanlar sayesinde Amerikan k�lt�r�n� yak�ndan tan�d�m ve Christmas, Paskalya, Cad�lar Bayram� gibi onlarla birlikte ya�ad�m. ABD� de kald��m s�re i�inde Austin St. Andrews Episcopal School ve Albany High School� da misafir ��retmen olarak �al��t�m. Austin St. Andrews Episcopal School� un �zel bir okul ve Albany High School�un devlet okulu, Amerikan e�itim sisteminin iki y�n�n� de g�rmemi sa�lad�. �e�itli derslerde T�rkiye, �slam ve H�ristiyanl�k, T�rk Mitolojisi, Anadolu�daki H�ristiyan kentler, Ha�l� seferleri, Hititler, Osmanl� tarihi vb. konularda sunumlar yapt�m. �al��t��m okullar�n yan� s�ra �evre okullarda da sunumlar yapt�m. Bana g�n�ll� �al��man�n �nemini kavratan, her t�rl� sorunuma ��z�m arayan ve �zverili �al��malar�yla her an yan�mda olan AFS �al��anlar�n� ve g�n�ll�lerini unutmam asla m�mk�n de�il. 10 ay sonras� kesinlikle ya�ant�m�n de�i�ti�ini d��n�yorum. Olaylara bak��m de�i�ti, insanlar� olduklar� gibi kabul etmeyi ve farkl�l�klara sayg� duymay� ��rendim. Mesleki anlamda ise Amerikan ��retmenlerinin ��renciyi merkeze alan yakla��mlar� ve �e�itli kaynaklar� kullanma becerileri beni olduk�a etkiledi. Misafir ��retmen program�n�n herkesin hayat�nda mutlaka ya�amas� gereken bir tecr�be oldu�una inan�yorum.
Duyurular�m�z

	K�lt�rleraras� Diyalog G�n� 26.09.2008

	Avrupa Komisyonu 2008 senesini 'European Year of Intercultural Dialogue' olarak ilan etmi�tir. Avrupa AFSlerin olu�turdu�u EFIL (European Federation for Intercultural Learning) de konuyla ilgili olarak 26 Eylul tarihini 'Day of Intercultural Dialogue' ilan etti. AFS T�rkiye bu g�n�, TKV ofislerinin bulundu�u �stanbul, Adana, Ankara ve �mzir�e ek olarak g�n�ll� yerel birimlerimizin oldu�u Antalya, Bursa ve Eski�ehir�de �e�itli aktiviteler ve �al��taylarla kutlayacakt�r. Her t�rl� fikir ve deste�inizi bekledi�imi bu g�n i�in geli�meleri interculturalday.eu adresinden tekip edebilirsiniz. Sizlerde ajandan�z� �imdiden 26 Eyl�l ak�am�n� bizle kutlamalara kat�lmak i�in i�aretleyin.
	Yeni S�nav merkezimiz Diyarbak�r ve 6 ilde okul tan�t�mlar�
	Ge�ti�imiz senelerde ara verilen Diyarbak�r bu sene de s�nav merkezimiz olarak g�rev alacak. Diyarbak�r Anadolu Lisesi M�d�r Say�n Baki Sevgili'nin deste�iyle yap�lacak s�nava kat�l�m�n artmas� i�in, Eyl�l ay�nda Mardin, Urfa ve Diyarbak�r'a okul tan�t�mlar�na gidilecek. Ayr�ca ankara s�nav merkezine ba�l� �ank�r�, �orum ve Yozgat da da e� zamanl� okul tan�t�mlar� y�r�t�lecek. Bu tan�t�mlara kat�lmak isteyen g�n�ll�lerimiz l�tfen bizimle irtibata ge�in.

		Galatti �d�lleri 2008 Her y�l AFS programlar�na g�n�l ve emek vermi� AFS g�n�ll�lerine verilen Galatti �d�lleri i�in aday g�sterme 2 Haziran'da ba�lam��t�r. Siz de adaylar�n�z� http://www.galattiaward.org/ adresinden form doldurarak belirtebilirsiniz.

	Aranan AFSliler Kuzey Demirel '79, ayn� y�l Solon, Ohio'da kalan Samina Hermann- Buche taraf�ndan aranmakta. Kendisini tan�yanlara duyurulur!


E�er bu haber b�ltenini art�k almak istemezseniz,e-posta ile bize bildirebilirsiniz.



T�rk K�lt�r Vakf� Uluslararas� K�lt�r ve E�itim Program� Valikona�� Caddesi No: 67 Konak Apt. K: 5 D: 4 Ni�anta�� - �i�li / �stanbul Telefon: 0(212) 246 4591 Faks: 0(212) 232 4539 E-posta: info@tkvafs.org